Sonne über Deuschland, ersten Tag (machine à remonter le temps 5)

Vous l'aurez tous compris : pendant un WE, il a fait beau.

Nous voici donc chez le loueur de vélo, puis dans le train avec nos engins, direction la vallée de la Moselle.

Suite à une amusante confusion de train, nous nous retrouvons à Wittlich, bien plus haut que prévu et commençons notre lente descente, entourés de très beaux paysages.

Nous empruntons la piste cyclable de Maare-Mosel. Complètement isolée du système routier et son revêtement est d'excellente qualité.

Nous traversons la campagne et suivons un petit cours d'eau jusqu'à la Moselle que nous rejoignons juste avant BernKastel-Kues.

Là, les paysages changent brutalement...

Les flancs des collines sont striés de vignes vertigineuses.

Elles sont aussi très souvent surmontées de fortifications: les 'Burg' que nous ne verrons que d'en bas compte tenu du dénivellé nécessaire pour les atteindre...

Nous traversons de charmants villages opulents où tout est prévu pour les touristes se déversant par les pistes cyclables.

Mais nous ne sommes pas seuls.

Des bateaux de croisières fluviales déchargent aussi leurs cargaisons de Papy boomers... Comme ci-contre à Bernkastel.

Il parait que l'été, les navires sont au moins 3 à couple sur chaque emplacement...

Ils traversent une bonne partie de l'Europe comme ça et certains bataux transportent aussi des vélos pour que les arrêts aux ports soient plus dynamiques ;-)

La suite, demain.

Comments

[Caco]

I am pretty sure that Metz and Trier are on the Mosel, but it was too far for us to bike back ;-)
Mainz in on the Rhein, and Saarbrucken on the Saar... It seems like you've visited more of Germany than me ;-)
I don't know if there is really a saying like your 'fine german engineering' in english. It is just a known facts that germany gives us beautiful machanics. And I am not only talking about cars but all sorts of machines...

[curtis_marcel]

En anglais, nous parlons de "fine german engineering". En francais, parlez-vous de "la bien ingénierie d'allemand"?

I don't know if that makes sense in my poor french, but I am thinking about German engineering because my brother just purchased a BMW 3-series. He prefers a Porsche, but he can't afford it yet. However, he refers to all German vehicles as "poetry in motion".

As usual, you take very good pictures. I like the pictures because they bring back some of my own memories of Germany. The Moselle is a beautiful place.

If I am not mistaken, I think I spent time in Trier, Metz, Mainz, Saarbruken and Luxembourg. Maybe they are all along the Moselle? I can't quite remember anymore.

Beautiful, beautiful, beautiful ... I will be waiting for the continuation on tommorow's post :-)

Curtis